Pour la production des panneaux sandwich en PUR ou en PIR sont utilisés des composants chimiques qui, mélangés opportunément, constituent la mousse de polyuréthanne. Le mélange de ces composants se fait dans une écumeuse à haute pression. Cette machine est constituée d'une série de réservoirs, de pompes et de mesureurs gérés au moyen d'un contrôle électronique qui permettent la formulation et le dosage des composants sur la tête de distribution et de coulée. La mousse de polyuréthanne est ensuite distribuée sur la tôle inférieure au moyen de la traverse de distribution. Cette machine est équipée d'une ou deux têtes de mélange et de coulée à haute pression indépendantes qui garantissent la continuité de production sans arrêter la ligne pour l'entretien de l'élément de distribution.